Numa cidade localizada na fronteira entre os Estados Unidos e o México, o casal Jack e Amaya vive o maior drama de suas vidas, após sua filha ter sido sequestrada. Entretanto, enquanto lutam para conseguir resgatar a garota, descobrem que o crime está ligado diretamente a seus passados e à mitologia latina, fazendo com que, aos poucos, a linha entre o real e o imaginário comece a desaparecer.