Equipe de vôlei da Califórnia mantêm rivalidade dentro e fora das quadras.