Antes que eles pudessem entender o que se passava, um grupo de mercenários, especializados em ações pesadas, invade as instalações, em busca das duas presidiárias recém-chegadas. Por algum motivo, a informação de que elas estavam naquele lugar vazou. E, ao descobrirem a verdadeira identidade das suas protegidas, Steele e Manning percebem que a encrenca em que estão envolvidos vai muito além dos portões do presídio.